A Sterling Csoport központjában feszült légkör uralkodott. [Mr. Sterling ma rossz kedvében van. Mindenki húzza meg magát.] Öt percen belül az üzenet elterjedt a vállalat összes fontosabb csoportos csevegésében.

A hír a felsővezetőket zaklatta fel a leginkább. A közép- és alsó szintű alkalmazottakkal ellentétben nekik közvetlenül Gideonnal kellett tárgyalniuk. Ha rosszul kezelték a dolgokat, a köve