Visszatérve a nagy különszobába, a főasztal körüli hangulat kezdett megélénkülni. A beszélgetés nagy része Richard és Valerie között zajlott, míg a Crawford szülők oldalról kapcsolódtak be.

De Richard most valójában nem igazán figyelt senki másra. Egyetlen fókuszpontja az volt, hogy információkat szerezzen Celine-ről a Langdon család tagjaitól, ami a valódi oka volt annak, hogy ma itt volt.

Tehát,