"Kétségtelenül Tristanról van hír, de a nyom eléggé halovány" – adta tovább Zian Alaricnak, miközben előhozta a digitális felületet a számítógép képernyőjén – azt a felületet, amit Lennox és Brooks aprólékos munkával rakott össze a nyomozásuk során.

A sűrű, pókhálószerű mezőt számos zöld pont borította, melyek közül egy volt megjelölve, és éppen mozgásban volt.

Alaric a felfedezésre mutatott, mire