A kórteremen kívül Valerie még mindig szorongva várta Alaric és Malcolm kutatásának eredményeit. Ami Malcolmot illeti, már teljesen elvesztette a reményt. Elvégre a fiú oly sokáig vesztegelt egy holtponton. Biztosan valami probléma volt vele, vagy az általa kezdetben megadott gyógyszer-elemzésben lehetett a hiba, de hatalmas feladat volt ezt feloldani.

Még ha mindent meg is oldanának, Daisy élete