Ahogy Maeve belépett a szobába, a látvány, ami fogadta, teljesen váratlan volt. A teret, amit korábban egy kanapé és egy televízió praktikuma határozott meg, egy rögtönzött sátorrá alakították. A középpontban egy mesterien felállított ágytakaró díszelgett, amelyet szétszórt játékok díszítettek, utalva egy rögtönzött kempingezős kalandra vagy valami képzeletbeli játékra, amely a távollétében bontak