Garrison ezúttal túljutott Rolandon, és nem állították meg az ajtóban. Benyitott, és azt látta, hogy Harrison az ágyban fekszik felpolcolva, miközben a mellette álló ápolónő óvatosan törölgeti a karját.

Garrison kezdte a beszélgetést, miközben letette a szigetelt ételhordót az éjjeliszekrényre. "Nagyapa, megkértem a házvezetőnőt, hogy készítsen neked egy kis húslevest. Megkóstolod?"

Harrison rápil