A következő pillanatban WhiskeyTango üzenete jelent meg a túlságosan is ismerős csoportos chatablakban.

"WhiskeyTango: @Harper @IronBaker Veszitek az adást?

"WhiskeyTango: A kazamata interferenciája nem tréfa. El kellett használnom egy Csoportos Chat Megújító Kártyát, csak hogy visszakapjam a jelet. Nálatok mi a helyzet?"

Olvasva a felugró sorokat, Harperen a megkönnyebbülés hulláma söpört végig.