Valerie ellenőrizte a hálófülkéket, és meggyőződött róla, hogy a kis ágyak nincsenek a helyükre hegesztve.

Magában elkönyvelte, hogy később az összes keskeny ágyat elrakhatja a tárolóterébe, és egyetlen nagy franciaággyal helyettesítheti őket. Már ez önmagában sokkal kényelmesebbé tenné az életkörülményeket.

A konyha, a fürdő és a többi helyiség szintén meglehetősen szűkös volt. A korlátozott tér