Miközben Serena magabiztosan, díját a kezében tartva, méltóságteljesen mondott köszönetet az Oscar-gála színpadán, élete csúcsán állt.

Eközben Oakhavenben Marcella egy kocsiban ült, és arra várt, hogy a sofőrje alkoholt szerezzen. Az autó ablakának dőlt, egyik kezében az iPaddel, miközben az Oscar élő közvetítését nézte.

Mivel a köszönőbeszédekre mindössze harminc másodperc állt rendelkezésre, Ser