Egy pillanatig senki sem szólalt meg.

A tűz lágyan pattogott. Az óceán a távolban suttogott.

Lyra szíve dörömbölt a mellkasában – de minden más elcsendesedett.

A kör néma volt.

Mindenki visszatartotta a lélegzetét.

Aztán…

Kira pislogott egyet, nagyot nyelt – majd egyetlen drámai korttyal lehajtotta a maradék vodkáját.

Élesen fújta ki a levegőt, szeme tágra nyílt és csil