Eközben Kira visszaterelte Lyrát a szobájába, és az ajtó kattanva záródott be mögöttük. Hirtelen megtorpant, és váratlan hevességgel fordult felé, tekintete Lyra szemébe fúródott.

Lyra megmerevedett. – Mi a baj? Van valami az arcomon?

Kira ajka megremegett, és mielőtt Lyra reagálhatott volna, egy szoros, váratlan ölelésbe vonta. Lyra egy pillanatra megdermedt a meglepetéstől, de ösztönösen átkarol