A tájékoztató fojtogató feszültsége szertefoszlott, helyét az a csendes, kínos energia vette át, amit két felnőtt férfi áraszt, akik úgy festenek, mint két gyerek, arra várva, hogy az édesanyjuk megengedje, hogy felálljanak az asztaltól.

Leo tágra nyílt szemekkel kapkodta a tekintetét kettejük között. Félelmetesebb volt azt látni, ahogy ez a két tekintélyt parancsoló, általa jól ismert férfi szégy