Diaz és Briggs egy rövid pillantást váltott, majd egyet bólintottak. Óvatosan az asztalra helyezték a fekete dobozt, amely leginkább egy masszív bőröndre hasonlított.

A zár minden volt, csak nem hétköznapi. Letisztult volt, üvegszerű, és csendes energiával zümmögött; sokkal inkább tűnt egy futurisztikus kezelőfelületnek, mintsem biztonsági mechanizmusnak. Briggs a felületre helyezte a hüvelykujját