**Harmadik személyű nézőpont**

Torin leült a Vének Tanácsával és néhány saját miniszterével, köztük Lord Silasszal, a Bétájával és Lord Nolannel, az unokatestvérével. A razziákról tárgyaltak, és arról, hogy eddig semmilyen előrelépést nem értek el. Átkutatták a fogadókat, de nem érkezett jelentés semmilyen gyanús tevékenységről. Torin úgy érezte, most jött el az ideje annak, hogy kijárási tilalmat