Zuhanyzás után Kendall kijött a fürdőszobából, és egy törölközővel szárította meg a haját. Épp a hajszárítóhoz akart nyúlni, amikor Miriam kiszólt a nappaliból: "Kendall, már olyan késő van. Miért nincs még itthon Declan? Túl sokat ivott egy üzleti megbeszélésen, és annyira részeg, hogy nem tud hazajönni?"

Kendall összerezzent a nagymamája hangjára. Gyorsan letette a hajszárítót, kidugta a fejét,