Kendall ügyet sem vetett arra, mit fog Wyatt mondani Blake-nek, és egyenesen bement az irodájába. Miután szólt az asszisztensének, lefeküdt a kanapéra pihenni. Hamarosan mély álomba szenderült.

Kint Wyatt és Blake kerestek egy csendes helyet a beszélgetésre. Wyatt fanyar mosollyal tekintett Blake-re, és gúnyos hangon adta elő mondandóját. "Mr. Dalton, Miss Tate talán azt állította, hogy bocsánatot