Azon az éjszakán Kendall drága ajándékokkal jelent meg a kórházban. Azonban nem közvetlenül Arthur kórtermébe ment. Ehelyett mondta a nővéreknek, hogy először értesítsék Agnest a jelenlétéről. Hamarosan Agnes és Roxy is feltűntek együtt. "Ti meg mit kerestek itt?" – kérdezte Agnes nyersen, amint meglátta Kendallt.

"Azt hiszem, bocsánatot akarnak kérni" – motyogta halkan Roxy. Agnes rápillantott a