Kendall szilárd elhatározását látva Miriamnak nem maradt más választása, mint engedni. Mindent megtett, hogy segítsen Declannek meggyőzni az unokáját, de a makacssága miatt nem erőltethette túl a dolgot. „Nos, a többi már kettőjükön múlik” – gondolta.

– Nagyi, visszamegyek Veridianbe – jelentette be Kendall, aki továbbra sem akart maradni. Mivel annyian vigyáztak Declanre, nem volt miért aggódnia.