Legutóbb Whitney halálra rémült, amikor Colette a levegőbe emelte, és sokáig nem is mert a közelébe menni.

Ma azonban a sors úgy hozta, hogy keresztezték egymás útját. Whitney már messziről kiszúrta Colette-et, amint a sorban állt.

A mai Colette mintha egy teljesen más ember lett volna, mint a régi önmaga. Már nem viselte azt a nehéz, homlokát takaró frufrut, sem pedig a kopott, divatjamúlt iskola