Vasárnap Darcy éjfélen túl is fennmaradt, annyira belefeledkezett a regényébe. Ha az édesanyja nem rángatja ki az ágyból hétfő reggel, megint elkésett volna.

Colette már öt perce a házuknál várakozott. Judith lerángatta Darcyt a lépcsőn. – Siess már, Colette régóta vár rád!

Darcy ásítozva jött le a lépcsőn. Rápillantott Colette-re, majd a faliórára fordította a fejét. Látva az időt, Darcy végre te