Richard: [Micsoda egy hálátlan nyomorultat neveltünk! Hogy ennyire könyörtelen legyen a bátyjával szemben.]

Richard: [Rendben, mivel Gideont kiengedték, ne ólálkodjatok tovább az őrs előtt, nehogy a riporterek meglássanak titeket. A legfontosabb, hogy uraljuk az internetes narratívát. Gyere be az irodába. Válságértekezletet hívtam össze.]

Ahogy Vance végigolvasta az üzenetáradatot, továbbra is nyu