Az Esőhullás Pavilonban Rowena dühében rácsapott az asztalra, ami darabokra hasadt.

"Anya, mit tegyünk most?"

Lyra arckifejezése elsötétült. "Glacial King nyilvánvalóan vissza akar vágni nekünk."

Rowena felhorkant. "Kétlem, hogy ez ilyen egyszerű lenne. Amit Glacial Kingről tudok, az alapján sosem tesz olyasmit, amiből nincs haszna. Ennek biztosan van valami háttere."

"Lehet, hogy... az a kis rong