Jocelyn és August megpróbálták megállítani, de Harlan könnyedén ellökte őket. Jocelyn a szekrényig repült, és tompa puffanással a földre zuhant. Sokáig nem kelt fel, míg August egy verekedésbe keveredett Lelanddel, de Tristan közelébe sem tudott férkőzni. "Egy rakás riporter van most odakint. Ha nem tudok elmenekülni, akkor magammal rántom magukat is!"

"Szóval felkészülten jött." Evangeline odalép