A terem másik végében Kendrick határozottan letette az utolsó bábuját a sakktáblára, egyértelművé téve, ki a győztes. „Köszönöm a remek játszmát.”

Ellenfele ezután elhagyta a szemközti széket.

Ekkor valaki izgatottan odalépett hozzá. „Gratulálok, Barlow úr!”

Kendrick csak könnyedén elmosolyodott. „Csupán a véletlen műve volt.”

„Barlow úr, félreértette a szavaimat. Nem a kettejük meccséről beszélte