A báltermet a bejárattól mértem fel, mint ragadozó a prédákkal teli mezőt. Kristálycsillárok szórtak éteri fényt az alattuk hullámzó embertömegre, fényük megcsillant az ékszereken és a selyemruhákon, mindent a melegség gúnyképévé változtatva. Három nap eredménytelen kutatás üressé tett, düh töltötte be az űrt, ahol egy rövid ideig a remény pislákolt. Valahol Maeve-et akarata ellenére fogva tartott