Giles a nyilvánosság előtt mindig tartózkodó és kifinomult maradt, laza oldalát csak Winston társaságában mutatta meg.

Winston felnevetett. "Te vén csibész, évtizedek óta folyton csak a bajt kevered velem. Mi rossz lenne abban, ha egyszer végre bátyámnak szólítanál? Még ha meg is halsz, a mennyországban úgyis találkozunk. Szóval ott is bátyámnak kell majd hívnod."

Giles ismét forgatta a szemét, és