Miután megkapta a tőkeinjekciót Clarától, Howard cége végül elhárította a pénzügyi válságot. A megkönnyebbüléstől Howard kivett két nap szabadságot. Amikor hazatért, teljesen eltelt magától.

Amikor Brenda hallott arról, hogy mi történt a céggel, összeveszett Howarddal, amint a férfi hazaért.

"Howard, a bajt keresed? Hogy adhattad a részvényeidet Clarának?"

"Mit tudsz te? Mi van, ha neki adtam a ré