Másnap Kian lehangolt arckifejezéssel lépett be a Belmont-csoport vezérigazgatói irodájába.

Tegnap végigjárta Oakmont összes lóversenypályáját, és végül talált egy olyan korbácsot, amelyet kifejezetten a vad és fékezhetetlen lovak megszelídítésére terveztek.

Miután letette Belmont asztalára, így szólt: "Ennek a korbácsnak meglehetősen durva a textúrája. Kérem, bánjon vele óvatosan, Főnök."

Desmond