Reginald alig méltatta egyetlen pillantásra Gilest, mielőtt ridegen megparancsolta a szolgáknak, hogy vigyék vissza a szobájába. Ezzel szemben azonnal orvosért küldetett, s meghagyta, hogy a gyógyítókészletet Benedict szobájába vigyék.

Helena a saját udvarrészébe zárva maradt; megtiltották neki, hogy kilépjen onnan.

A kinti hatalmas zűrzavar zaját azonban még a szobafogságban sínylődő Helena is óh