*****

Eközben a Hayes-villában Carter a kanapén ült, kezében egy játékkonzollal. Anélkül, hogy egyáltalán felnézett volna, így szólt: "Toby, felébredtél. Van kenyér és tej a konyhában. Menj enni."

Melody látta, hogy Toby még mindig ott áll, és türelmetlenül noszogatta: "Toby, miért tétovázol? Igyekezz, és egyél. Még be kell érnünk az óvodába."

A nő hangjában lévő türelmetlenséget hallva Toby ajkai