A reggeli napfény a Hayes-villa padlótól a mennyezetig érő ablakain keresztül áradt be, játékos fényfoltokat vetve a padlóra.

Az étkezőben Melody kanalanként merte a párolt tojássodót, és próbálta megetetni Tobyt. Gyengéden kérlelte: "Gyerünk, Toby. Csak egy falatot, csak egy picit."

Toby az etetőszékében ült, rázta a fejét, és szorosan összezárta a száját, nem volt hajlandó egyetlen falatot sem e