A bérbeadó fölényes hangon szólalt meg:

– Ha nincs pénzük, miért bajlódnak boltnyitással? Akkor már menjenek inkább haza, csípjék ki magukat, és keressenek egy gazdag pasit, akihez hozzámehetnek. Maguk ketten nem néznek ki rosszul. Minek dolgozni? Egy gazdag férjjel sokkal gyorsabban lehet pénzt csinálni.

Harpernek eleinte még sikerült visszafognia Paige-et, de arra nem számított, hogy a bérbeadó