Alden Lockwood úr odakint várakoztatta a testőreit, miközben belépett; arca a tökéletes közöny álarcát öltötte magára. "Beszélnünk kell" – mondta.

Freya odalépett a kanapén ülő Alden Lockwood úrhoz, és udvarias aggodalommal a hangjában megkérdezte: "Hozhatok önnek valamit reggelire?"

"Már ettem, köszönöm" – felelte Alden Lockwood úr, majd rátért a lényegre: "Hivatalosan is bocsánatot szeretnék kér