Declan hatalmas mahagóni íróasztala mögött ült, számítógép-monitorának fénye sápadt fényt vetett kimerült arcára. Táblázatok töltötték be a nagy képernyőt, végtelen sorok részletezték a keleti területek ellátási szállítmányait és földszerződéseit. Szemei egyenletesen mozogtak az adatokon, mintha a digitális oldalon történő rendteremtés valahogy rendet teremthetne a mellkasában forrongó káoszban. M