A hely, ahová Victor vitt, egy tipikus út menti motelnek bizonyult – semmi feltűnő, pont annyira jellegtelen volt, hogy ne keltsen gyanút. Az épület kétszintes volt, az ajtók közvetlenül az utcára nyíltak. A parkolóban magasan egy nagy „Csendes Menedék” feliratú tábla állt.

Victor kiszállt az autóból, és megkerülte, hogy kinyissa nekem az ajtót. Esernyőt tartott, hogy megvédjen az esőtől, miközben