A tegnap esti jelenet azonnal átvillant Beatrice agyán. Az arca élénkpirosra pirult, és elfordította a fejét, nem merve Nathanielre nézni.

Nathaniel azonban nyugodt maradt, mintha amnéziája lenne, és természetes léptekkel az íróasztalához sétált.

Pillantást vetett az asztalon lévő kávéra, és észrevette, hogy más, mint általában. – Mi ez?

– Gyökérzöldség-leves, másnaposságra – felelte Beatrice, mik