Eközben a Maxwell Groupnál Beatrice elkészítette az ebédet Nathanielnek. Az elmúlt napokban az internetről tanulta, hogyan kell elkészíteni a Menudo Rojót, és úgy döntött, először Nathanielen kísérletezik. Ha Mr. Maxwellnek ízlik, akkor talán Roxanne-nél is van esélye.

– Miss Thorne, szükségünk van egy extra adagra ebédre. Váratlanul vendég érkezett – hívta fel Valerie Beatrice-t.

Miközben Beatric