Miriam a mosdó ajtaja előtt kopogtatott, miközben Dante egy rendkívül kompromittáló helyzetben a mosdókagyló pultjához szorította a csapdába esett Clarát, aki így képtelen volt menekülni.

Clara a sírás határán állt, de Dante hajthatatlan maradt.

Tekintetük egymásba fonódott, és Dante újra megkérdezte: „Mondd el az igazat, és elengedlek. Hová rejtetted azokat a festményeket?”

Clara szeme egy pillan