Bancroft asszony nehéz fa sétabotja éles, parancsoló tompa dobbanással csapódott a szűkös nappali padlódeszkáihoz. Egyetlen pillantásra sem méltatva Edwardot és Marthát, átfurakodott rajtuk, éles tekintete végigpásztázta a helyiséget, míg meg nem állapodott Nadián.

Nadia a kopott kanapé mellett állt, kezében egy mobiltelefont szorongatva. A képernyő halvány fénnyel világította meg zavart vonásait.