Nem sokkal később megérkezett a szolgáltató cégen keresztül Nadia által felbérelt új ápoló.

Kaelen folytatta Bartholomew elzáródott meridiánjainak felszabadítását, majd még ült egy darabig.

Látva, hogy Bartholomew hangtalanul alszik, Kaelen elmagyarázott mindent az ápolónak, majd végül távozott Nadiával és Miával.

Nadia javaslatára nem mentek vissza Edward villájába, hanem egy közeli szállodába in