Wallace válaszát meg sem várva, Reginald sietve kért elnézést Kaelentől: "Mr. Cross, biztosíthatom, hogy Stanley viselkedésének semmi köze Aldous tábornokhoz... Jelenthetem a tábornoknak, ha a katonai törvények szerint kívánja megbüntetni..."

"Nem érdekel, hogy Aldous tud-e róla."

Kaelen félbeszakította.

"Ami pedig Stanleyt illeti…"

Kaelen hidegen meredt Stanleyre, aki a velejéig megrettent, mivel