West egyszavas válasza kifogta a szelet a vitorlámból, és csak tátott szájjal bámultam rá; a szám úgy nyílt és csukódott, mint egy partra vetett halé.

"Bocsánat, mit mondtál?" - ennyi agykapacitásom maradt csupán.

"Helyes. Büszke lehetsz magadra."

Csak tovább bámultam rá, nem teljesen fogva fel, amit mondott. Most egyetért velem, vagy csak leereszkedően beszél?

"Ezt mégis hogy érted?" -