Késő éjszaka Gavin és Gideon a vasútállomástól követték Brooke-ot egészen addig a lakásig, amelyet Gideon szerzett a nőnek.

Látva, hogy Brooke valami férfival pattan ki a kocsiból, és eltűnik az épületben, Gavin oldalba bökte Gideont: „A nőcskéd épp most hozta fel a szeretőjét. Nem mész fel lebuktatni őket?”

Gideon vetett egy pillantást Gavinre, majd tárcsázta Dextert: „Nézd meg a biztonsági kamer