Harmadik személyű nézőpont:

Az üzlet részvényesei különböző neveken voltak bejegyezve. Rowena oldaláról a bejegyzett tulajdonos Polly volt, akinek a teljes neve Polly Simms.

Tanya részéről a bejegyzett üzlettulajdonos valójában a hűséges szolgálója volt.

Jobban belegondolva, ez nem volt szokatlan.

Amikor a nemes hölgyek az otthonukon kívül üzleteltek, ritkán használták a valódi nevüket.

Először is