A társaság hajnali két óra körül oszlott fel. Darian Baron az elsők között távozott, kiterelte a fiait, míg Vanessa a mélyen alvó kis Mary Jane-t vitte a karjában.

A többiek mind a hatalmas kúriában töltötték az éjszakát, egyetlen jelentős kivétellel: Courtney-val. A nőt félig cipelve, félig támogatva kísérték egy autóhoz, Cassian pedig kurtán meghagyta, hogy vigyék a városi házba. Julien bólintot