Tájékoztatták őket, hogy a babát átszállították az újszülött intenzív osztályra. A Vane gyerekek ott tébláboltak, az üvegfalon keresztül lestek befelé, ámulva a kicsi emberkén, aki úgy döntött, hogy „korán kibújik”, ahogy Mildred fogalmazott, amikor meglátogatta Marcellát. A gyerekek tudták, hogy édesanyjuk sokat szenvedett, és ez rányomta a bélyegét az állapotára. Pia most a kanapén ült, az édesa