Cassian Vane egy szempillantás alatt felpattant a székéből, és ott termett mellette; olyan gyorsan, hogy Gilesnak ideje sem volt reagálni. Apja nagy, kérges keze megragadta a gallérját, dühében eltorzult arccal felmordult, és úgy rázta meg Gilest, mintha csak egy falevél volna:

– TE ÁTKOZOTT HÚGYAGYÚ SZARHÁZI! HOGY MERTED IDEHOZNI AZT A GYILKOS KURVÁT?

Gilesban az érzelmek hulláma csapott fel: fél