Alistairt annyira feldühítették Kaelen szavai, hogy kis híján felrobbant a méregtől.

Szerencsére Beatrice éppen időben érkezett, megakadályozva, hogy apa és fia egymásnak essenek.

Beatrice Kaelenhez fordult. „Kaelen, te mindig is higgadt és racionális voltál. Soha nem hozol olyan döntéseket, amelyekkel minden érintettnek csak ártasz. Szerintem át kellene gondolnod a Hawthorne Enterprises-zal való