Alighogy elhagyták a munkahelyet, Silas végre rákérdezett a délben történtekre: "Honnan tudtad, hogy megtörnek? És mi lett volna, ha nem? Tényleg lemondtál volna?"

Clara hátraszegte a fejét, és megmozgatta sajgó vállát: "Ki mondta, hogy blöfföltem?"

"Az a kamera valódi volt?" – Silas döbbenete ezúttal őszinte volt.

A nő bólintott: "Igen."

Abban a minutumban, ahogy megérezte a csapat elégedetlenség