Már attól újra elszorult Arthur mellkasa, ha csak rágondolt arra, ahogy az az ételhordó a szeme elé került.

Mi a fenét jelentsen ez egyáltalán? Tényleg a Vance család cselédeinek kell gondoskodniuk Claráról mostantól? Egy volt férj és egy úgynevezett „biológiai apa". És még mindig nem képesek elvágni a köldökzsinórt?

*Biológiai apa.* Maga a kifejezés is marta a lelkét, még súlyosabb terhet vonva a